domingo, 21 de junho de 2026

The Spectator - The rise of the child-haters

 

(personal underlines)

The rise of the child-haters

On Petersfield station, southbound side, there’s a huge billboard advertising a tropical holiday with a photo of a beautiful couple joyfully splashing each other in the water. I walked past it, stopped, walked back and stared. ‘Adults-only holiday,’ read the billboard. ‘Entirely child-free.’

But this wasn’t ‘adults only’ in the 20th-century sense: getting frisky with strangers after a pink gin and an all-you-can-eat buffet. What was being sold was a holiday guaranteed to contain not a squeak of any disgusting child, and the whole tone of the advert was one of joyful relief: At last! Just what we’ve all always wanted, but never dared to admit! The beautiful couple could spend their days scrolling freely on their expensive phones, undisturbed by the excited shouts of infants. And no need to worry about a depressing return to a world full of kids, because as the fertility crisis has grown across the developed world, so, in its shadow, an entire industry of child-free activities has also begun to flourish. There are child-free restaurants, child-free gardens, child-free hotels, all advertising themselves with the same indefinably unpleasant air.

Perhaps, on the face of it, there doesn’t seem much wrong with wanting to be shot of kids. Children can be intolerable. My own son talks nonstop at a volume you might use to hail a distant ship, and vomited continuously throughout his last plane flight. But this isn’t just an understandable desire for peace. This is a dislike of children for being children, no matter how they behave. It’s not the crotchety old complaining, it’s youngish types, within sight of childhood themselves; the same young people we’re always desperately trying to persuade to reproduce.

Until very recently, the fashion was for announcing that not having kids was an ethical decision. Who with a clear conscience could bring a child into this doomed world, or birth another carbon-guzzling life-form? Couples declared themselves ‘child-free by choice’ in much the same superior way that they said they were dairy-free. But just as we’ve all grown used to this dismal trope, so the culture has taken a more sinister turn. Do you remember the scene in Chitty ChittyBang Bang when the child-hating Baroness reacts to children as if they are vermin, screaming and lifting her skirts? Well keep that in mind, that’s very much the vibe.

Online, if you look under the right virtual rocks, there’s any number of people discussing how to push children back out of public life. Child-free beaches would be nice, they think, and child-free housing, and what about entire child-free trains, and flights banned to the under-18s? ‘Why do babies travel for free anyway? They should pay even if they’re sitting on someone’s knee.’ Here’s one of the strangest comments: ‘Why do people have to travel everywhere with their children? Can’t they leave them behind?’ In storage maybe, or with the sort of timed feeding bowls you can get for cats.

It’s odd that in this hypersensitive age, when making gentle fun of gingers, or girls, or joking about anyone’s appearance in any way is taboo, children are so easily, mockingly referred to as subhuman. There’s a new slew of nicknames given to them by the child-phobics: ‘Crotch goblins’ or (forgive me) ‘cum trophies’, as if children are just the unpleasant by-products of sex. YouTubers – all of them, ironically, tucked and plumped up to mimic maximum fertility – make a deal of their child-phobia and rant about how revolting babies are. ‘Actually get them away,’ says one woman with the sort of gesture you might use to sweep away dead flies. An American man with a southern drawl says: ‘I don’t really like kids, coz they’re gross, they get on my nerves, they talk too much, they stink.’ Very camp. Very Mean Girls. An easy win, I guess for ‘pick-me’ nihilists looking to break Christian taboos and stick it to the old order of things.

Not one of the child-haters ever addresses the fact that they themselves were kids not so long ago. But then we long ago lost a sense of a self stretched across time, with a feeling for ancestors and a duty to future generations. It could be this is the logical endpoint of individualism: no past, no childhood, just me, right now.

Each video has to go a little further than the last, to be edgier, crueller. But though everyone everywhere online is trying to maximise engagement, this isn’t just an influencer phenomenon. When you look for it, there’s child-hatred seeping out of all sorts of crevices on the internet. The San Francisco Chronicle ran an article recently complaining about dogs in restaurants. Here are some of the online comments: ‘I’d rather eat with a dog at the next table than a screaming child’; ‘Better than kids yelling and running around’; ‘I want a vaccine registry for children the way we have for dogs. Children carry myriad more communicable diseases than do humans and in this city, are worse behaved across the board’; ‘I’d rather have a well-behaved dog sitting next to me than a baby crying.’

We’re well into the era of dogs as substitute kids. In my north London neighbourhood it’s quite normal to see a young couple out for a stroll with a French bulldog or a cockapoo in what looks like a baby sling. The shops and cafés offer ‘puppuccinos’ and dog ice-cream more prominently than they do treats for kids. There are water bowls outside the cafés but no highchairs. Nothing like the sight of a baby to put the regulars off their shakshuka.

But the dogs could point to some sort of explanation. Urban pets these days are low-maintenance, mostly non-shedding; you can farm them off to a dog-walker with no fear of social services coming knocking. Maybe the root cause of paedophobia is a simple horror of the sheer effort that having and raising an actual child involves and the total disruption to a carefully balanced and curated life.

The Spectator - Japan isn’t as safe as you think

 


Japan isn’t as safe as you think

There is certainly room to doubt Japan’s stellar safety rating

Tokyo cityscape with Fuji mountain in Japan (iStock)

I was robbed in Tokyo recently, an experience as unexpected as it was distressing. Despite long years in London, plus decades of rough and ready globetrotting to some of the sketchiest places on earth, I have never been a victim in any of these notorious crime hotspots (I feel snubbed especially by London), but this was the second such experience in supposedly the safest city in the world.  

What are the odds? The first time I dropped my wallet in a branch of the bargain bucket Don Quijote store and later received a phone call from the staff saying they had it, with ID cards intact but 50,000 yen gone. This time there was no phone call, it’s all gone, a similar amount of cash but far more worryingly, my entire suite of credit and ID cards. 

It probably happened in the teeming and chaotic Tokyo mega-station with my small backpack unzipped and the wallet removed while I wandered around in my habitual careless, reverie. One gets complacent in Japan. It would have been the work of a moment. Two hours on the phone speaking to robots to block the cards, a day in the air conditioner-free hell that is the Tokyo Immigration centre, and another day spent assembling documents for three separate submissions to Japan’s leading credit agencies to forestall identity theft (a huge problem here) was just the work of the first few days. There is plenty more to do. 

And I had no access to money! Luckily my partner, who was staying elsewhere at the time, lives up to the stereotype of the typical Japanese woman for whom every potential adverse eventuality short of alien invasion, must be meticulously prepared for. She had secreted away an envelope of ‘earthquake money’ in my flat that I was able to draw on. Bless her.   

Was I just unlucky? Perhaps, but there is there is certainly room to doubt Japan’s stellar safety rating. Crime has been rising, especially pickpocketing centred around tourist hotspots for each of the last four years – logically coinciding with a surge in visitor numbers, but also, somewhat contentiously, with an steady uptick in immigration.  

The impression that foreigners are fueling a mini crime wave is part of the rationale of Prime Minister Sanae Takachi’s rightening of immigration rules. On the campaign trail she spoke of inappropriate behavior by ‘foreign visitors’ and has implemented a number of measures aimed at making it more difficult to enter Japan and to remain. I will have to pay about ten times as much as I was used to for my next work visa. 

The figures are confusing and disputed, though. Those released up to 2025 did show the number of foreigners arrested increasing mainly for petty offenses and the proportion of crime committed by ‘foreigners’ at an all-time high of 5.9 per cent (3 per cent of the Japanese population are non-Japanese), but some of that is visa offences (a crime Japanese cannot commit). 

Anecdotes are at least as powerful as statistics, though. The murder of a Japanese woman by a Vietnamese immigrant in 2025 in Saga prefecture sparked nationwide fears despite it being a vanishingly rare, if horrible, event. For the record, the only clue I have to who took my wallet is the two attempts to use one of the credit cards, which shows an online retailer in Nigeria. 

The good news is that overall crime rates in Japan remain very low, though the reliability of some of the positive statistics is at least questionable. We are talking about reported crime and acutely sensitive categories such as sexual assault or domestic abuse in a shame-based culture may well be significantly underreported. Groping is prevalent enough that many train lines have women’s only carriages. 

Not quite the crime-free paradise it is sometimes, rather patronizingly, depicted as then. But there is still much to admire in the way modern Japan deals with crime. There is the ubiquitous but unobtrusive police presence via the kōban (police box) system, the severe penalties (especially for drugs offenses) and the steadfast refusal to romanticise villains. And, I’d still liked to think, despite what happened to me, generally high levels of citizenship. 

There has also been some effective policy making. The infamous crime syndicate yakuza took a massive hit in the late 1990s when the government made it illegal for anyone to do business with them. That made it virtually impossible for yakuza members (who are registered bizarrely) to open a bank account, get a mortgage or even a mobile phone. Recruitment dried up and most of the few that remain are now comically ancient, a Dad’s Army mafiosi

Getting robbed in Tokyo was an upsetting, disillusioning experience and will remain an unpleasant memory. I’d prefer to recall the time I left my wallet on a bus, picked it up from the local kōban intact and tied up with a neat pink bow, by a policewoman who bowed deeply to me and thanked me in exquisitely formal Japanese as she returned it.  

Those sorts of memories I’ll cherish, but sadly it’s not the whole story.  

Cartoon - Jim Unger

 








Série - Dark Winds (S1, S2, S3, S4)

 Série muito interessante sobre uma realidade pouco conhecida





Música - Sharon Burch - Sacred Wind (Navajo)


 





https://www.youtube.com/watch?v=FkMbeUl7oEQ&list=RDFkMbeUl7oEQ&start_radio=1

sábado, 20 de junho de 2026

Polemia - Émeutes à Paris : le PSG et le « Match du Siècle »

 


soulignements personnels

Émeutes à Paris : le PSG et le « Match du Siècle »…


En France, on a le désastre heureux. C’est déjà cela. Merci le sport et surtout merci le foot ! Les bobos friqués se divertissent à Roland-Garros et adulent leur nouvelle idole, Moïse Kouamé, si bien prénommé. Le PSG, c’est pour la France d’en bas, celle qui « fume des clopes et roule au diesel », comme disait si élégamment un porte-parole du gouvernement macroniste, Benjamin Griveaux. Mais voilà : le PSG a gagné en Hongrie et la France est priée d’exulter, malgré quelques ombres au tableau.
Michel Geoffroy

1. Il n’y a pas que le PSG qui fasse « déborder »
2. L’autosatisfaction officielle
3. L’Orchestre du PSG joue sur le pont du France

Il n’y a pas que le PSG qui fasse « déborder »

Ce ne sont pas tant les « débordements » — c’est-à-dire, en clair, les violences urbaines — auxquels a donné lieu l’annonce de cette victoire qui sont honteux, n’en déplaise aux politiciens et aux médias.
Des « débordements » ? Mais il y en a tout le temps et à n’importe quelle occasion, puisque notre pays est devenu la lanterne rouge sécuritaire de l’Europe !
Dans les fêtes foraines, désormais théâtre d’affrontements périodiques entre bandes de « jeunes » ; dans les fêtes de village, pourries par des rixes parfois mortelles ; dans les quartiers où, lorsqu’on organise une boum, il vaut mieux fermer portes et fenêtres donnant sur la rue pour éviter d’attirer de « jeunes » intrus.
Et que dire des bagarres dans les matchs amateurs ? Des « débordements » auxquels nous ont habitués l’extrême gauche, les milices antifas et les écolos radicaux depuis des années ? Des émeutes ethniques à répétition, toujours accompagnées de saccages et de pillages ?

L’autosatisfaction officielle

L’insupportable ne réside pas non plus dans l’autosatisfaction habituelle du ministre de l’Intérieur, toujours content des forces de l’ordre — 22 000 policiers et gendarmes quand même mobilisés pour… cette célébration du PSG — puisque la France est selon lui un « grand pays de gestion de l’ordre public ». Un understatement comme diraient les supporteurs anglais chers à M. Darmanin…
L’insupportable ne réside pas non plus dans les sempiternelles condamnations officielles des comportements « inacceptables », jamais suivies d’aucun effet réel, sinon d’inciter de fait à la récidive en diffusant un sentiment d’impunité chez certains.

Non, le pire, c’était justement ce torrent de jubilation hypermédiatisé auquel a donné lieu cette victoire sportive. Comme si notre destin se jouait dans un match de balle au pied.

L’Orchestre du PSG joue sur le pont du France

L’orchestre du Titanic jouait pendant le naufrage du paquebot.
Samedi et dimanche derniers, la victoire du PSG a servi d’orchestre pour accompagner, dans les vivats et les selfies, le naufrage de la France.
Car si le PSG a gagné, la France, elle, coule, épuisée par bientôt dix années de macronisme.
Pas un domaine d’activité où les choses se soient améliorées depuis 2017. Pas un secteur qui ne connaisse aujourd’hui crise, dysfonctionnement et démoralisation.
Croissance zéro du PIB au premier trimestre 2026, inflation et chômage à la hausse, dette explosive. On ne compte plus les entreprises ou les commerces qui ferment, ni les annonces de plans sociaux. Pendant que les titres de séjour accordés pour motif « humanitaire » ont atteint, au 31 décembre 2025, un niveau record de 700 000. 88 654 détenus au 1er mai 2026, un record aussi, pendant que les violences et les atteintes aux personnes ont encore progressé.
Quand, sur le plan institutionnel et diplomatique, la France sombre dans le ridiculement tragique.
On nous dira que la victoire de notre équipe nationale nous met justement un peu de baume au cœur, malgré ces désastres. C’est oublier que le sport n’est qu’un divertissement, au sens pascalien du terme : il ne change rien à la réalité des rapports de force.

Le Match du Siècle

En 1984, le dessinateur Dimitri publiait une bande dessinée acide intitulée Le Match du Siècle. Il y décrivait un Pacte de Varsovie envahissant l’Europe en pleine Coupe de football : les frontoviks découvraient, sidérés, des positions défensives désertes parce que tout le monde, à l’Ouest, regardait les matchs. Et ils finirent accueillis aux cris de « On a gagné ! » dans le pays qui avait gagné la coupe !
Encore un effort et on y sera bientôt.

Michel Geoffroy
01/06/2026

The Spectator - The obvious truth about anti-Semitism

 


(personal underlines)

The obvious truth about anti-Semitism

There are many ways to do nothing. One is to sit on your hands; another is to call for ‘a conversation’.

I have noticed quite a lot of calls for ‘a conversation’ since the stabbing of two Jewish men in Golders Green last week. Some politicians and pundits have even been bold enough to call for a ‘national conversation’. This is when you can tell people are pulling out the big guns.

One reason I say it is also a variant on doing nothing is because this has happened so many times before. I remember Theresa May standing near the site of the London Bridge attacks in 2017, surrounded by various leaders, insisting that we need to tackle ‘extremism’. The results were a real stunner – even for connoisseurs of inertia.

May’s response to three Islamists running over pedestrians on London Bridge before slashing at the throats of pregnant women while crying ‘Allahu Akbar’ was to commission a report into ‘extremism’. The taskforce in question was eventually put together. There was infinite politicking about who it should consist of and who it should consult. It spent its first year trying to work out what ‘extremism’ as a word might mean. Then after more years and more expense, its report and work was delivered and shelved.

It was put alongside all the many other ‘reviews’ and ‘reports’ that consecutive British governments have commissioned and ignored. John Jenkins’s review into the Muslim Brotherhood? Shelved. The reviews by Louise Casey into ‘community cohesion’ and the like? Shelved. The Shawcross report into Prevent? Accepted and shelved.

I was particularly moved last week watching Mark Rowley, the Metropolitan Police Commissioner, stand on the streets of Golders Green beside the local Labour MP saying it was ‘understandable’ that Jewish Londoners might be feeling unsafe. He suggested that the police were going to do even more than they already have to make sure that henceforth everyone feels safe.

When I mention how interesting this was, perhaps I can retell a slightly personal story. In this magazine several years ago I identified a well-known Islamist street-thug who had inflamed tensions against Jews on the streets of London and against Hindus in the Midlands. The Metropolitan Police did nothing about this person. They never, to the best of my knowledge, investigated his actions. It is a matter of record that the culprit – who goes by the name of ‘Mohammed Hijab’ – sued this magazine and me personally. He lost the case last year at the High Court and has now declared himself bankrupt. Rowley was made aware of these incidents. One of them happened on the very streets he was standing on last week. So I watched his Golders Green press conference with something of a raised eyebrow.

It is the same with the Prime Minister and MPs who have spent the past week saying that we need to tackle ‘hate’ and ‘extremism’. But what hate? And what extremism? Might the government ban the various Iranian proxies which seem to be behind this recent spate of attacks in Britain? Or are we to tackle all hate? And after we have tackled all hate what shall we move on to next? Gluttony? Avarice?

Ask people to get specific on these questions and almost everybody in any position of power melts away. Last week a member of the audience on the BBC’s Question Time asked the Green party’s deputy leader Rachel Millward to specify where the ‘hatred’ she mentioned is coming from. Millward assumed that look people assume when they know the truth but cannot speak it. She pretended to find the question imponderable before finally saying that the two men who were attacked in Golders Green were the victims of our ‘cost-of-living crisis’, ‘rip-off Britain’ and more. Which is strange, because our ancestors went through far worse economic times and I do not remember stabbing religiously identifiable Jews being one inevitable consequence.

Perhaps Millward, like her party’s leader, Zack Polanski, is hampered by a certain voting demographic and by people in the party? After all, the Greens’ other deputy leader is Mothin Ali, who appeared to celebrate the attacks of 7 October. On the day that Israeli citizens were raped, murdered and abducted from their homes, he tweeted: ‘White supremacist European settler colonialism must end!’ He also seemed to defend the slaughter of men, women and children by Hamas as being the right of ‘indigenous people to fight back’. On winning the subsequent local elections in Leeds he dedicated his win to ‘the people of Gaza’ and finished his victory speech with the trad-itional electoral cry of ‘Allahu Akbar’.

It is easy enough to point to Polanski’s Green party as being a special hotbed of anti-Semitism. Two of their candidates were actually arrested by the police for alleged anti-Semitism in the week of the Golders Green attack. But the problem isn’t with the Greens. It is with Britain as a whole.

I have said for too many years now that Britain is pursuing several things that make no sense. One is the pretence that turning a pretty homogenous society into a ‘multicultural society’ has no downsides: that it is a blessing and that – all together now – ‘diversity is our strength’. Whereas the fact is that if you import a lot of people who bring a backwards worldview into your country then at some stage diversity actually becomes your greatest weakness – especially if you go on pretending that even identifying the sources of contemporary anti-Semitism constitutes a different form of ‘hate’, ‘bigotry’ or even ‘racism’. Several British Muslims have admitted in recent years that anti-Semitism in Britain’s Muslim communities is ‘rife and commonplace’. We know that only a quarter of British Muslims believe Hamas carried out any rapes or murders on 7 October.

There are some very simple answers to all this. And we don’t need another ‘conversation’ in order to arrive at them.

The Spectator - In praise of the gilet

 Para ti que gostas e usas ;)


Abraço, Manuel


(personal underlines)

In praise of the gilet

No man is immune from its sartorial charms

(Photo credit: Darzi Clothing Co)

Every self-respecting gent these days is sporting a gilet. Don’t laugh. The gilet has come along leaps and bounds; you can’t tar it with the same brush as the Schöffel ‘Chelsea Life Jacket’ which is worn by the Hooray Henrys who guffaw at dinner parties twinned with their strawberry corduroy trousers. 

The gilet is the height of sophistication. It is worn by the finance bros, the best-looking dad on the school run, the recently retired silver fox barrister you met at the ‘locals’ drinks party last Christmas and the gruff farmer who is so rich he really shouldn’t be that dour for goodness’ sake.  

It might even be worn by your husband and by the accountant who lives in the next-door village in that house his wife spent so much money on, he now can’t sell. Wearing that herringbone gilet helps him in more ways than one: it’s tough being married to an interior designer as they’re always changing the kitchen and looking at new sofas that cost practically the same as the deposit he had to put down for Fifi at Oundle.   

The gilet is worn by just about everyone apart from possibly Gary who has just fixed the electrics and is now down the pub sinking a few. Gary wears a thinning fleece with arms emblazoned with J.R Electrics on it. He would laugh if one of his mates turned up in a gilet at the pub – he’d think it was an April Fool’s joke come early.  

What once started as a sophisticated advance on the Schöffel fleece is now a full-on fashion statementThe gilet removes the need for a scratchy wool jumper that your wife or mother shrunk last year and now looks as if it might fit Jonty who is only seven. The gilet also means you won’t have to wear a bulky coat or sweat – it solves all ambient issues in one fell swoop.  Why would any man ever look elsewhere for semi-casual attire?  

A gilet comes in the guise of a puffer as per Tom Wambsgans in Succession or other finance bros. The types who make a big deal about moving to Dubai and leave their wives behind minding their children whilst they jog up and down the Jumeirah Beach hotel before meeting other finance bros whose wives and children are also back in England at boarding school.  These bros weren’t taking any chances on the so-called English school for Felix and Arabella in Dubai. Oh, and by the way, they’re fine: still jogging and no drone has taken them out.  

If you want to be a bit more British you could wear the lightweight merino wool number worn by that art dealer fellow who does videos on Instagram. His wife (yours truly) kindly bought him his Sirplus gilet for Christmas, but it wasn’t cheap. The tweed gilet should only be worn if you are over six feet tall otherwise it looks peculiar (too long in the leg and reminiscent of a slightly crazed 16th-century courtier).  

But the best thing about the gilet is the men in the catalogues. They are all drop dead gorgeous even if they are made to pose holding glasses of champagne by the stem, laughing at something the photographer said by the fire. They’d look better holding whiskey glasses but presumably no one thought of that.  Those men definitely wear gilets in real life. 

But don’t be put off by the huge-bosomed pony club mum who sports her navy Schöffel puffer. Her bust is so vast that every fibre is straining but try not to look. She bought her puffer as a teen at Badminton in 1996 and, though she’s gone up three bust sizes, there’s the farrier to pay and the vet sent a huge bill last week so she won’t be buying a new Schöffel fleece until Mummy offers one this Christmas or birthday.  

Take my word for it, the gilet has moved on since Pony Club and is now quite the sartorial choice. Other than the Pony Club Mum, under no circumstances must women try and hop on this gilet bandwagon, unless they want to age 30 years overnight or look like their old headmistress Ursula The Great.  

The gilet also mustn’t be worn by anyone under the age of 30, so don’t buy Tarquin one for his birthday, as tempting a thought as it is. Tarquin can wear a Schöffel fleece gilet for his land management course at the Royal Agricultural College in Cirencester. But, unless you want him to look 50 years old and ridiculous, please don’t indulge him in a velvet midnight blue gilet for his birthday. It might just cost him his relationship with blonde bombshell Roxanne and no one wants that.  

The Spectator - Get ready for the ugliest building in the City of London


 


Get ready for the ugliest building in the City of London

The City of London is not noted for its beauty. Most great European cities expect their historic streets to retain visual integrity, their modern buildings to show some respect for their old. London’s planners, such as they are, have little use for such concepts. A few ancient churches cling to life in the footings of skyscrapers. The odd pub slinks nervously down a back alley. Anyone seeking historic London should look elsewhere.

Meanwhile, competition for the ugliest City building is intense, but an outright winner is in the offing. Permission has just been given for a true monster to sit over Liverpool Street Station. The speculative development, backed by Network Rail, is for a 19-storey L-shaped cliff to tower over the Great Eastern hotel on Bishopsgate. It will demolish part of a listed building, disregard a conservation area and glare out over the City’s last neighbourhood of urban dignity, Spitalfields. Its facades will be topped by bizarre moustaches of vegetation to make them look ‘green’.

The guardianship of Britain’s historic buildings is unmistakably in retreat. The City recently swept aside the Fleet Street conservation area to give itself permission for the redevelopment of Salisbury Square. Westminster council allowed a giant glass box to destroy what used to be the Paddington conservation area. Emboldened by Sir Keir Starmer’s attacks on conservationists as nimbys and wimps, planning permissions are becoming ever more reckless. The Victorian masterpiece that was central Manchester is starting to mimic London’s Canary Wharf.

The £1.2 billion Liverpool Street Station scheme designed by a firm called ACME is a mystery. Figures in Network Rail’s own viability report admit that it shows a £220 million shortfall, rendering it ‘not technically viable’. The figure also disregards millions in compensation payable to rail operators and others for at least eight years of building disruption round Bishopsgate. This suggests that, as with the aborted ‘Helter Skelter’ at nearby 22 Bishopsgate, ACME’s project might simply fail. There the planners took pity on the developers and allowed the highest tower in the City to rise instead.

Liverpool Street Station is a London gem. Network Rail’s predecessor, British Rail, tried to demolish it in the 1970s, but this produced a campaign similar to that which failed to save Euston but did rescue St Pancras. A public inquiry was entertained by Sir John Betjeman and Spike Milligan. The station survived and an extension by the British Rail architects department produced a masterpiece of neo-gothic revivalism. It was later listed for preservation and yet is now under sentence of death.

The new plan has evoked 2,400 letters of protest and a coalition of champions, including the 20th Century Society, the Victorian Society, Georgian Group and SAVE Britain’s Heritage. They have commissioned an alternative scheme by John McAslan and Partners, designers of the revitalised King’s Cross. This preserves the existing concourse and train shed, while locating 700,000 square feet of offices in a block floating above the northern end of the shed. Much of this can be built off-site and need not disrupt train movements. The cost is just half that of the present scheme, or £600-700 million.

Both schemes were presented to a packed City planning committee in February in a session that was a caricature of the bad old days of London property development. The committee was clearly going to approve the ACME slab. Its backers were given 45 minutes to state their case. The alternative Mc-Aslan scheme was given a mere ten. When McAslan then tried to answer questions put to him, he was told that he had had his ten minutes and should shut up. The ACME plan was passed on the nod.

Sir Sadiq Khan, London’s mayor, and Steve Reed, the Planning Secretary, have the power to overrule the City. The project blatantly disregards listed building and conservation controls. It ignores the government’s new 2024 national planning framework in its disrespect for historic environment. Ignored too is the City’s aim for new developments to contribute to carbon neutrality. A report by the sustainability expert Simon Sturgis dismisses the project as so defective as ‘to date from the 1990s’ and be effectively ‘redundant’. Its budget even offers a sheepish £1 million in carbon offsetting.

The viability of the McAslan alternative has been challenged by ACME in the Architects’ Journal, but at the very least it merits consideration, while the present project should be paused. It cannot simply be ignored. If Network Rail’s board had any guts it would withdraw a plan that appears against its operational and financial interests as well as facing serious public opposition.

So many such projects in Britain’s public sector acquire a scale and an extravagance that clearly overwhelms those supposedly in charge of them. Contracts for new ships and tanks go out of control. So does work on HS2, Hinkley Point and the repair of the Palace of Westminster. Everything seems to cost two, three or four times what similar projects cost abroad. HS2 is now running at an estimated eight times what similar rail lines cost in France and Spain. If Notre-Dame had burned down in London it would still be a gutted ruin.

The reason is simple. Poorly led public bodies live in awe of Britain’s most powerful professional lobby, accounting consultancies. They profit by pumping cost inflation into the construction industry, with no incentive for economy. Liverpool Street is the victim of another hard-pressed nationalised industry, Network Rail, finding itself adrift in the Wild West of London’s property industry. It clearly does not know where to turn, and needs ministers to put it out of its misery. The alternative is another grim memorial to Britain’s public-sector philistinism – paid for in yet more swingeing rail fares.

As for the City, it is clearly as much a political as a planning anachronism. Its constitutional independence, dating from the Norman Conquest, leaves it like the Church of England and the House of Lords, validated merely by antiquity. Each time local government reform is mooted, as it is now, the City is thought too insignificant to merit change. Nothing should ever be that.

sexta-feira, 19 de junho de 2026

Livros - Le Mouton

A maior teoria da conspiração jamais lida. Muito bem escrita, repetitiva mas rebuscada, anónima (deverá ser um pseudónimo pois não há nem fotos nem rasto de Maximilian Cross...), mas com um tom final engraçado de revolta que nos leva de regresso ao final do séc. XIX, início do XX.




Observador - Se a Seleção representa Portugal a partir do estrangeiro, porque é que a democracia não faz o mesmo? (Gonçalo Carriço)

 

(Sublinhados pessoais)

Se a Seleção representa Portugal a partir do estrangeiro, porque é que a democracia não faz o mesmo?

No futebol, Portugal já percebeu que a distância não diminui a pertença. Está na hora de a democracia perceber o mesmo.

Há uma imagem poderosa que o Mundial de futebol volta a pôr diante de nós: quando Portugal entra em campo, entra com ele um país inteiro — mas esse país inteiro já não vive, já não joga, nem sequer já não trabalha apenas dentro das suas fronteiras. A Seleção Nacional é hoje, em larga medida, o espelho de um Portugal global. Muitos dos seus jogadores fazem carreira fora do país, brilham em grandes ligas internacionais, vivem a sua profissão no estrangeiro e, ainda assim, ninguém duvida da legitimidade com que representam a camisola das quinas.

E bem. Ninguém é menos português por jogar em Manchester, Paris, Madrid, Milão, Istambul ou Riade. Ninguém sente menos o hino por trabalhar longe de casa. Ninguém deixa de representar Portugal por construir a sua vida fora dele. No futebol, isto é evidente. No plano político, porém, Portugal continua a agir como se ainda não tivesse percebido essa realidade.

O contraste é difícil de ignorar. Ao mais alto nível desportivo, a Seleção é maioritariamente composta por “emigrantes futebolísticos”, jogadores que atuam fora de Portugal e que levam o nome do país aos maiores palcos do mundo. Mas, na representação democrática, os portugueses residentes no estrangeiro — cerca de 1,5 milhões de eleitores, dos quais quase 1 milhão só na Europa — elegem apenas quatro deputados para a Assembleia da República: dois pelo círculo da Europa e dois pelo círculo de Fora da Europa.

Quatro deputados. É este o peso parlamentar atribuído a uma parte decisiva da nação portuguesa.

A contradição é evidente. Quando se trata de prestígio, talento, ambição e afirmação internacional, Portugal reconhece sem hesitar o valor da sua diáspora. No desporto, celebra-a. Na economia, conta com ela. Na cultura, orgulha-se dela. Nas comunidades, invoca-a. Mas, quando chega o momento da tradução institucional dessa realidade, reduz essa presença global a uma representação mínima, quase simbólica, como se os portugueses espalhados pelo mundo fossem uma nota de rodapé da democracia nacional.

Ora, não são.

As comunidades portuguesas no estrangeiro são uma parte central do país real. São elas que mantêm viva a língua em vários continentes, que sustentam redes familiares e económicas entre Portugal e o exterior, que projetam a imagem do país, que enviaram e continuam a enviar investimento, remessas, contactos, influência e capital humano. São elas, também, que carregam Portugal no quotidiano, mesmo quando estão longe dele. Exatamente como os jogadores da Seleção.

É por isso que o Mundial oferece uma oportunidade política rara: a de usar um símbolo popular, unificador e emocional para mostrar uma desigualdade democrática que muitas vezes passa despercebida. Quando olhamos para a Seleção, percebemos imediatamente que Portugal já não cabe no seu território. Então porque é que a Assembleia da República continua a funcionar como se coubesse?

A pergunta é simples: se confiamos a representação desportiva do país, no mais alto nível, a portugueses que vivem e trabalham fora de Portugal, porque é que continuamos a aceitar que a representação política dos portugueses no estrangeiro seja tão reduzida?

O problema não é apenas quantitativo, mas também simbólico. Ter apenas quatro deputados para representar uma comunidade eleitoral desta dimensão transmite uma mensagem errada: a de que os votos dos emigrantes contam menos; a de que a sua ligação a Portugal é afetiva, mas não plenamente política; a de que servem para celebrar no discurso, mas não para pesar verdadeiramente nas decisões nacionais.

É uma mensagem injusta e desatualizada.

Portugal devia fazer com a sua democracia o que já faz com a sua Seleção: reconhecer que o país é maior do que o mapa. O que hoje existe é um desfasamento entre o Portugal sociológico e o Portugal institucional. O primeiro é mundial, disperso, ativo e profundamente transnacional. O segundo continua a tratar a emigração como um anexo.

A revisão desta representação não seria um favor às comunidades. Seria uma correção democrática. Seria o reconhecimento de que cidadania não diminui com a distância. Seria, no fundo, levar a sério uma evidência que o futebol nos mostra com clareza: há portugueses a representar Portugal ao mais alto nível em todo o lado.

E talvez esteja aí a melhor lição deste Mundial. Cada vez que a Seleção entra em campo com jogadores formados em Portugal mas consagrados no estrangeiro, o país vê refletida a sua própria condição contemporânea: uma nação global. Falta que a política tenha a coragem de acompanhar essa realidade.

Porque não faz sentido aplaudir os “nossos” quando ganham lá fora e, ao mesmo tempo, sub-representar os “nossos” quando votam lá fora.

No futebol, Portugal já percebeu que a distância não diminui a pertença. Está na hora de a democracia perceber o mesmo.

quinta-feira, 18 de junho de 2026

Observador - A grande perversão (Nuno Lebreiro)

 


(sublinhados pessoais)

A grande perversão

De onde vem, então, esta auto-destruição do pluralismo, da democracia, no fundo, da liberdade, no Ocidente?

Uma das coisas que não deixa de me deixar perplexo nos dias de hoje é que aquilo que seria quase unanimemente apontado como a grande riqueza das democracias Ocidentais até há muito poucos anos atrás — a sua diversidade de pensamento e opinião — deu lugar, repentinamente, não apenas a um pastoso e cinzento, ainda que histérico, monocórdico unanimismo, como, pior, passou a exaltar-se e celebrar-se esse mesmo unanimismo, vilipendiando, ostracizando, silenciando, as poucas vozes que ousem dissonar da opinião majoritária. É, portanto, uma verdadeira inversão de um dos princípios mais estruturais do Ocidente, um princípio que se esvai num vazio de debate público, de investigação académica, de discussão política.

PUB • CONTINUE A LER A SEGUIR

Em boa verdade, ao melhor estilo de criança mimada, as mais ridículas figurinhas do establishment tendem ainda a vangloriar-se de uma coisa e do seu contrário. Veja-se, por exemplo, a facilidade como a sinistra burocrata-chefe da toda-poderosa Comissão Europeia, Ursula Von der Leyen, lava a boca com a superioridade da diversidade, pluralismo e democracia europeia nos mesmíssimos parágrafos em que promete milhões para combater a “desinformação” nas diabólicas redes sociais — por desinformação, entenda-se toda a informação que contrarie a narrativa oficial carimbada por Bruxelas. Curiosamente, como foi no caso da COVID, ainda que nenhum responsável o admita, a alegada “desinformação” tendeu a acertar muito mais que a “informação” oficial imposta a megafone, máscara obrigatória e injecções que definiam se se podia ir ou não ao emprego, ao restaurante e ao barbeiro.

Não. A única diversidade que de facto se defende, e apregoa, de forma efectiva na Europa, é a racial, cultural, religiosa, devendo, em boa verdade, ler-se esta apologia da diversidade como um combate sem tréguas à herança cultural, espiritual e genética europeia. Esta outra perversão, uma auto-flagelação exótica historicamente, absurda racionalmente, tão extraordinária como a abdicação da pluralidade intelectual antes mencionada, é, aliás, a arma com que se justifica o tal unanimismo que veio substituir a base plural da cidadania democrática europeia. Umas coisa não estará, portanto, separada da outra.

Que estas radicais alterações passem despercebidas à maioria dos habitantes do espaço público — políticos, jornaleiros e pseudo-especializados comentadores — não deixa também de ser extraordinário. E, talvez por isso mesmo, revelador de que algo apodrece profundamente nas sociedades europeias. No entanto, para todos os demais, uma minoria, que se vão apercebendo desta perniciosa mudança sócio-cultural em curso, convém apontar que a grande ilusão que mantém a narrativa coerentemente de pé — apesar de ridiculamente insana — não está tanto na subtileza da revolução, que de subtil nada tem, mas no facto de nada ter de recente. Pelo contrário, colhemos agora os frutos de um processo que já corre desde há muito no Ocidente.

Alexander Soljenítsin, provavelmente o intelectual do século XX com maior autoridade moral para criticar o autoritarismo, homem marcado pelo Gulag e pelas atrocidades da URSS, bem que alertou, já em 1978, para quem quisesse ouvir, que os tão apregoados princípios de diversidade e pluralismo Ocidentais não eram assim tão diversos, nem plurais. No seu célebre discurso em Harvard, Soljenítsin, longe de celebrar a liberdade da imprensa Ocidental, apontou nela uma das maiores fraquezas da nossa democracia: uma máquina de informação sem relevância, entregue à superficialidade sensacionalista, capaz de fabricar opinião pública e de silenciar vozes incómodas sob o pretexto da neutralidade que usa e abusa sem qualquer vislumbre de responsabilidade moral — ou, pelo menos, de uma moral que se reconhecesse como tal.

Noutro campo, na academia, no mesmo discurso, Soljenítsin denunciou ainda o conformismo intelectual, onde a verdadeira diversidade de pensamento fora, pensava ele já naquela altura, substituída por modas ideológicas transitórias que, sem proibir abertamente, excluem o dissidente com a elegância fria da irrelevância — hoje traduzidas no de-funding, no ostracismo mediático, ou nos ataques de uma turba sem fim de alegados “estudantes”, normalmente auto-imaginados como “activistas”, ignaros mentais que, aos urros, tentam silenciar quem consideram não ter o “direito” de exprimir discurso que entendam como sendo “ofensivo” ou de “ódio”.

No final, e parece-me que mais importante ainda, foi na própria estrutura do espaço público que Soljenítsin observou uma estranha cobardia civil: um Ocidente rico em direitos e pobre em coragem, onde o pluralismo se revelava, afinal, uma ilusão bem-educada, um uníssono disfarçado de orquestra por acaso bem-afinada, mas onde todos, por receio de serem considerados diferentes, acabam tocando a mesma música, não porque o desejem, mas porque, mais preocupados com a promoção, com a reputação, ou a possibilidade de alardear virtudes publicamente louvadas, não se atrevem a desafinar. A clarividência da análise, uma que, ainda que escapando à análise dos maiores especialistas da especialidade contemporânea, apenas assusta porque demasiado certeira, apenas pode indicar que o problema acima indicado, mais do que deste tempo, já virá de tempos ainda anteriores aos dos reparos de Soljenítsin.

De facto, antes de 1978, já muitos outros avisos tinham soado. Em 1984, escrito entre 1946 e 48, publicado em 1949, Orwell não pintou uma distopia assim tão distante, talvez hoje em dia descartada como “ficção” apenas pelo facto da data ficcional já ter passado — chamasse Orwell o seu livro de 2044 e talvez estivéssemos a prestar mais atenção. Nesse livro, como Soljenítsin 30 anos depois, Orwell dissecou o tempo com um bisturi que nos antevê com uma presciência implacável.

Sob o olhar omnipotente do Grande Irmão, o romance intuiu o horror supremo da tirania moderna — mais que a força bruta, esta culmina na colonização totalizada da alma e na destruição do espírito individual. Desde os “dois minutos de ódio”, onde se canalizava para um bode expiatório a frustração com a colectivização, passando pela “novilíngua”, que reduzia o pensamento a meros slogans, assim permitindo que a memória fosse reescrita diariamente pelo carimbo do “Ministério da Verdade” difundido de forma omnipresente pelos ecrãs, terminamos defronte de uma realidade maleável pelas mãos do poder que, a cada momento, lá vai instituindo uma narrativa oficial, verdadeira, correcta, ainda que oposta à anterior. O que mais aterroriza não será tanto o sofrimento físico, mas a liquefação da verdade e da individualidade num vazio onde nada faz sentido, ou melhor, nada precisa de fazer sentido para ser aceite pela população — a cada momento, consoante a narrativa, até as palavras encontram novos significados.

Orwell, já profundamente doente, mas com uma angustiada lucidez, finaliza a sua visão terrífica mostrando como o totalitarismo perfeito não precisa de campos de concentração quando consegue fazer o homem desejar a sua própria prisão. Nas linhas finais de 1984, quando Winston, em lágrimas, assume perante ele próprio amar o Grande Irmão, é na aparente “libertação” da personagem principal que vemos a maior tragédia humana — a abdicação da individualidade pela imersão acéfala, acrítica, na torrente do colectivo. Eis, em suma, a verdadeira essência do autoritarismo Orwelliano: não aquele poder duro e implacável que nos impõe contra a nossa vontade, ainda que exista, mas aqueloutra, mais profunda, que, de forma mais ou menos evidente, é bem-sucedida em convencer-nos a verdadeiramente desejar para nós aquilo que é a vontade do tirano.

Aliás, o mesmo fez Aldous Huxley em O Admirável Mundo Novo, publicado ainda antes, em 1932, onde o totalitarismo consegue ser mais subtil e disfarçado: aí, o colectivismo não se impõe pelo terror, mas pela difusão da felicidade obrigatória, no caso atingida pelo escapismo que a soma, uma droga, oferece a toda a população. A felicidade colectiva impõe-se, então, por uma estratificação social genética onde o laboratório substituiu a família e o pensamento individual, crítico, foi aniquilado pela necessidade de estabilidade social  coletiva assente na abundância do conforto e do consumo que garante a ausência de ansiedade, de medo, de agruras, individuais — o último safe space, portanto. Does it ring a bell?

Na sua essência, a conclusão dos dois autores, mesmo que assim não tão aparente, é a mesma: o indivíduo subjugado, derrotado, destruído, vergado, de sua própria vontade impondo, apoiando, crendo e amando o poder despótico que o regula, limita, molda e controla. Discordavam, no entanto, na forma como esse último estádio de amor à própria servidão poderia ser alcançado. Na carta que Huxley envia a Orwell a 21 de Outubro de 1949, poucos meses após a publicação de 1984, ainda que reconhecendo a grandeza e a importância do livro, aquele não resiste a afirmar que o terror bruto do Grande Irmão — a famosa bota que esmagava a individualidade para o resto dos tempos — assim ao estilo soviético, seria demasiado dispendioso e instável na vida quotidiana futura. Para Huxley, o verdadeiro poder tirano seria mais subtil, e por isso mais eficiente, passando pela sedução: condicionamento desde o berço, a narco-hipnose, o prazer organizado e a arte suprema de fazer o homem amar, desejar, o statu-quo, não se imaginando sequer como podendo, ou querendo, viver fora da sua própria servidão.

Ou seja, já há praticamente 100 anos que, para alguns espíritos mais prescientes, a nossa actual condição, ainda que tratada de forma alegórica, exagerada, pelo menos por enquanto, era algo de algum modo expectável. (Num aparte, apenas por aqui se vê a diversidade de profundidade intelectual que pode existir entre seres humanos: note-se o abismo entre estes autores que viram há décadas aquilo que hoje a maior parte não consegue sequer vislumbrar). Em suma, o processo para o qual somos alertados há pelo menos 100 anos é aquele da desestruturação da sociedade, do desaparecimento da família, da atomização social, e da abdicação desses indivíduos da sua liberdade individual face ao colectivo, curiosamente por vontade própria.

Ora, um processo tão complexo, capaz de perverter por completo os valores de uma civilização inteira, ainda para mais a mais poderosa da e bem-sicedisa da História humana, bem como tão longo, centenário mesmo, não pode ser explicado por causas passageiras, modas, ou simples coincidências. Não. Um processo com a dimensão de mudança, previsto pela capacidade de antevisão que aqui se descreve, só pode ser conduzido, como Leo Tolstoi explicava em Guerra e Paz, pelas “grandes correntes da história” — as forças impessoais, colectivas e quase imperceptíveis que movem os povos, muito mais do que as acções individuais, fortuitas, dos “grandes homens”, como Napoleão.

De onde vem, então, esta auto-destruição do pluralismo, da democracia, no fundo, da liberdade, no Ocidente? Em Political Ideas in the Twentieth Century, escrito em 1950, Isaiah Berlin aponta essa transformação subtil que também vislumbrava como uma importante tendência já, então, na Europa Ocidental. Longe dos grandes combates ideológicos sobre princípios fundamentais, Berlin repara que a vida política do pós-guerra se deslocara para discussões técnicas e instrumentais visando aquilo que Charles Taylor, muito mais tarde, em 1989, estabelecerá como o valor máximo da modernidade Ocidental: a “afirmação da vida ordinária”. Berlin resume esse valor como reduzindo a política à procura de consensos tecnocráticos sobre quais os melhores métodos para garantir um mínimo de estabilidade económica e social. Consequentemente, focando-se o debate no material e ordinário, os debates sobre os fins últimos da existência humana, como as grandes causas, tornaram-se abstractos e académicos, relegados perante as urgências do dia-a-dia para as franjas do debate público — como até hoje, onde no discurso público pouco mais se discute do que a vírgula do orçamento que permite melhorar a vida doméstica de cada cidadão.

Berlin não se ilude, porém, com esta aparente neutralidade pragmática. O que parece um abandono sereno de velhos valores não é para ele, na verdade, simples materialismo, mas, pelo contrário, o resultado de uma fé cega e quase desesperada nos novos valores propalados pela modernidade — razão, ciência, tecnologia. Uma adesão irracional, dogmática, portanto, marcada, como todos os dogmas, por intolerância feroz perante o cepticismo, ou, por outras palavras, a dissensão — o que explica o crescente horror Ocidental ao “negacionista”. De onde nasce tal fervorosa crença nos novos valores? Para Berlin, do vazio legado pelo desaparecimento dos anteriores e do terror a esse vazio, bem como a ânsia de segurança que cada homem passou a carregar dentro de si próprio como forma de aplacar aquele medo existencial face ao desconhecido e a morte que antes o Cristianismo integrava.

Berlin explica: ao contrário do que a modernidade racionalista imaginou, os homens são mais que meros cogitos de racionalidade, pelo que carecem de crer que, à falta de melhor termo, “no final vai ficar tudo bem”. Ou seja, que serão salvos ou, pelo menos, que existe um caminho para essa salvação, um caminho que os liberte dos grilhos da angústia humana perante o desconhecido, a tragédia, a catástrofe e a morte que caracterizam a vida terrena. Uma libertação espiritual, portanto, que apenas se atinge para lá da razão — o tal salto de fé que Hamman e Kierkegaard tanto advogaram como a verdadeira essência do conhecimento e do caminho para a “verdade” redentora, salvífica, transcendente face à condição humana. Apenas que, na nova fé, a salvação já não vem do além Cristão, mas, ao contrário de todas as crenças anteriores, é oferecida, convenientemente, antes da morte: no mundo material do aqui e agora que a razão, a ciência e a tecnologia irão, algures no futuro, resolver.

Eis então, aqui, o busílis da questão, o momento inicial da inversão, ou perversão, dos valores que fizeram o Ocidente democrático e liberal: o triunfo como ideal salvífico do dogma pseudo-científico, racional, exacto, matemático, como princípio moral norteador do Bem e da Criação. Ora, é essa crença na certeza científica que tudo vem perverter: primeiro, porque onde há certeza não cabe discussão e pluralismo; segundo, porque o verdadeiro princípio revolucionário que trouxe a libertação face ao Antigo Regime para as populações, para o conhecimento, para os mercados livres, para a ciência, como se sabe, foi precisamente o exorcismo do dogma no altar da única coisa que caracteriza verdadeiramente o conhecimento humano — a dúvida. A ilusão de certeza — uma ilusão facilmente demonstrável como Popper argumentou —, apenas representa, portanto, um imenso retrocesso intelectual.

Não será, assim, de estranhar que, à medida que os novos dogmas triunfam, se pervertam as velhas virtudes. A pouco e pouco, ao longo de mais de um século, as instituições mudam, os princípios re-interpretam-se, a sociedade reorganiza-se. E, onde antes a dúvida, a verdadeira ciência aberta a todos, bem como a opinião, o conhecimento, as vontades primordiais, se batiam de forma honesta e frontal num pluralismo democrático, livremente ordenado de forma espontânea pelas próprias regras da sociedade, ao fim de tanto tempo com o novo dogma a afirmar-se, agora, triunfante, majoritário, o vemos tudo vir regular.

Das instituições aos mercados, das pessoas às opiniões, para o nosso bem, para a nossa salvação, vivemos hoje um exercício, acima de tudo, de abdicação: da sociedade face ao Estado que criou para se auto-regular e para o qual abdica agora o monopólio moral do Bem e do Mal; do indivíduo face ao colectivo para o qual abdica alegremente da sua responsabilidade individual de garantir por si próprio o seu destino, a sua felicidade, a sua “salvação”; da civilização face ao mundo, porque não se reconhece já nos valores que a criaram.

No final, sobra uma conclusão: muito enganados andam aqueles que imaginam que é com uma mudança de governo, ou de regime, que o problema se resolve. Não é. É todo um “admirável mundo novo” que se ergue diante dos nossos olhos, um mundo de conformismo, irrelevância, ignorância e autoritarismo travestido de diversidade, ciência e liberdade — enfim, o triunfo máximo da novilíngua. Caberá, portanto, a cada um decidir como enfrentar os resultados desta abdicação generalizada.